# Inchy World: un pequeño mundo en una bola de cristal · Fondo animado y app para el móvil > Una bola de cristal con toda una ciudad dentro: un fondo de pantalla animado en Windows y Mac, y una app en iPhone y Android. Tres mundos: NEO-KOWLOON, una ciudad cyberpunk bajo la lluvia; Chang’an en la noche de los faroles de la dinastía Tang; y un mar abierto gratuito (título provisional) con todas las funciones básicas. **Un pequeño mundo. Siempre ahí.** Una bola de cristal con toda una ciudad dentro. Los coches siguen circulando, la gente sigue caminando y las luces nunca se apagan. En el ordenador es un fondo de pantalla animado. En el móvil, está ahí cuando quieras mirarlo. Para iPhone, Android, Windows y Mac ## De lejos, una lámpara. De cerca, una ciudad. Se queda en un rincón de tu escritorio mientras sigues con tu día. Levanta la vista y siempre está pasando algo; para verlo bien, acerca la cámara a través del cristal. - **Desde lejos**: Una pequeña lámpara sobre la mesa. La lluvia solo cae dentro del cristal. - **Más cerca**: El neón se enciende azotea tras azotea; un holograma gigante se alza bajo la lluvia. - **En la calle**: El mercado nocturno sigue abierto; gente con paraguas cruza los charcos. ## Una bola, más de un mundo Toca Scenes en la app y el cristal se empaña; cuando se aclara, dentro hay otro mundo. Cada uno tiene su propio clima, sus propios sonidos y su propia gente. ### NEO-KOWLOON New Kowloon · Distrito 7 Una ciudad dentro de la ciudad, en una bahía del futuro cercano. El neón se refleja en los charcos, el monorraíl pasa entre las torres y el mercado nocturno cierra tarde. En las noches de lluvia te hace compañía en silencio mientras trabajas o te duermes. ### GREAT TANG Chang’an · Noche de los faroles Chang’an en la noche de la Fiesta de los Faroles: las puertas de los barrios siguen abiertas y toda la ciudad está iluminada. La rueda de faroles se alza como un árbol de fuego, un dragón vuela alrededor de la pagoda de la Gran Oca Salvaje y los farolillos flotan en el río Qujiang. ## Qué hace ### Fondo de pantalla animado (Windows y Mac) Una bola en cada pantalla, debajo de tus iconos y detrás de todas las ventanas: sin sonido y sin avisos. Se detiene cuando una ventana ocupa toda la pantalla o el ordenador se bloquea, y va más despacio con la batería. ### Súbete y pasea (Edición básica) Súbete a algo que se mueva, elegido al azar: el monorraíl, un coche volador, un camello, una barca de recreo o el lomo del dragón. O camina por tu cuenta, con WASD en el ordenador y un joystick en el móvil. ### Temporizador de concentración (Edición básica) Elige una duración y empieza a concentrarte. Cada vez que terminas una ronda, el móvil vibra tres veces y toda la ciudad se ilumina para ti: todas las ventanas encendidas, fuegos artificiales en el cielo y, poco a poco, de vuelta a la calma. ### A través del cristal Desde fuera, todo suena como a través de un cristal. Acércate y la lluvia y el mercado nocturno te rodean. ### En tu mano En el móvil, arrastra para girar la bola y pellizca para hacer zoom, en vertical o en horizontal. ### No molesta Mirar y escuchar funcionan sin conexión y sin cuenta. Sin anuncios y sin rastreo. ### En inglés y chino La interfaz de la app está en inglés y en chino; sigue el idioma del sistema o puedes elegirlo en Ajustes. ## Mira gratis. Desbloquea los mundos que te gusten. La app para el móvil es gratuita y todos los mundos se pueden ver gratis. El mar abierto (título provisional) ya tiene todas las funciones básicas. Para NEO-KOWLOON, GREAT TANG y SHOWA DUSK (1958, título provisional), desbloquea la edición básica de ese mundo: un único pago, sin suscripción. | Función | Gratis | Edición básica | | --- | --- | --- | | Vista general: girar y zoom | Incluido | Incluido | | Cambiar de mundo | Incluido | Incluido | | Sonido | Incluido | Incluido | | Primera persona al azar | No incluido | Incluido | | Paseo libre | No incluido | Incluido | | Temporizador de concentración | No incluido | Incluido | - NEO-KOWLOON y GREAT TANG se desbloquean por separado: desbloqueas el que estás mirando. El mar abierto (título provisional) es gratis, con la primera persona, el paseo libre y el temporizador ya activados. - En Steam, al comprar la app tienes NEO-KOWLOON, GREAT TANG y el mar gratuito. Una Demo gratuita incluye solo el mar. - El clima se queda en el aspecto característico de cada mundo: noche de lluvia en NEO-KOWLOON, noche despejada en GREAT TANG. ## Preguntas frecuentes ### ¿Qué es Inchy World? Inchy World es un pequeño mundo dentro de una bola de cristal: una ciudad en miniatura que no se detiene, con coches circulando, gente caminando y sus propios sonidos. En Windows y Mac es un fondo de pantalla animado que vive bajo los iconos del escritorio; en iPhone y Android es una app que puedes coger, girar y mirar de cerca cuando quieras. Como una bola de nieve, pero con la ciudad de dentro viva. ### ¿Inchy World es gratis? En el móvil se descarga gratis y todos los mundos se pueden ver gratis: girarlos, hacer zoom, cambiar de mundo y escuchar. En el mar abierto (título provisional) también puedes subirte, pasear y usar el temporizador de concentración. Para NEO-KOWLOON, GREAT TANG y SHOWA DUSK (1958, título provisional), desbloquea la edición básica de ese mundo: un único pago, sin suscripción. En Windows y Mac es una sola compra en Steam que incluye las ediciones básicas de esos mundos y el mar gratuito. Una Demo gratuita incluye solo el mar. ### ¿En qué dispositivos funciona? iPhone (iOS 16.4 o posterior), móviles Android (Android 7.0 o posterior) y ordenadores Windows y Mac. La app para el móvil está en la App Store, en Google Play o como APK en este sitio; en el ordenador está en Steam, como fondo de pantalla animado. ### ¿Qué mundos hay dentro de la bola? NEO-KOWLOON es una ciudad dentro de la ciudad en una bahía del futuro cercano: una noche cyberpunk de lluvia, con neón, un monorraíl, un holograma gigante y un mercado nocturno que cierra tarde. GREAT TANG es Chang’an en la dinastía Tang, en la noche de los faroles, cuando las puertas de los barrios quedan abiertas: la rueda de faroles, la pagoda de la Gran Oca Salvaje, los farolillos del río Qujiang y un dragón volando alrededor de la pagoda. El mar abierto (título provisional) es un barco sobre el agua, gratis, para que pruebes todas las funciones. Toca Scenes en la app para cambiar. ### ¿El fondo animado ralentiza el ordenador o gasta mucha batería? Está hecho para no estorbar: sin sonido, sin avisos, debajo de los iconos y detrás de todas las ventanas. Se detiene cuando una ventana ocupa toda la pantalla o el ordenador se bloquea, y va más despacio con la batería. En Ajustes también hay una opción de ahorro de energía. ### ¿Tiene sonido? ¿Sirve como ruido de fondo? Sí. NEO-KOWLOON es una noche de lluvia: la lluvia, el monorraíl que pasa, los vendedores del mercado nocturno. GREAT TANG es la noche de los faroles: el gentío de la fiesta a unas calles, los pasos de los bailarines, el agua del Qujiang. Desde fuera de la bola todo suena como a través de un cristal; acércate y te rodea. Puedes quitar el sonido en Ajustes. ### ¿Tiene temporizador de concentración? Sí, en la edición básica: un ciclo de concentración y descansos al estilo Pomodoro. Elige cuánto concentrarte, cuánto descansar y cuántas rondas. Cada vez que terminas una ronda, el móvil vibra tres veces y toda la ciudad se ilumina para ti: todas las ventanas encendidas, fuegos artificiales en el cielo y, poco a poco, de vuelta a la calma. ### ¿Necesita conexión a internet o una cuenta? No. Mirar y escuchar funcionan sin conexión, sin cuenta, sin anuncios, sin analíticas y sin rastreo. El único inicio de sesión está en el APK de este sitio: al comprar te pide tu correo electrónico, para que la compra quede a tu nombre. ## Consigue Inchy World Gratis en el móvil. Un solo pago en Steam. ### iPhone Requiere iOS 16.4 o posterior - App Store (Próximamente) ### Android Requiere Android 7.0 o posterior - Google Play (Próximamente) - Descargar el APK (Próximamente) Descarga gratuita; la edición básica de cada escena es un único pago dentro de la app, con tarjeta a través de Stripe. ### Windows y Mac En Steam, como fondo de pantalla animado - Steam (Próximamente) --- Consultas comerciales: [max@inchyworld.com](mailto:max@inchyworld.com) · [English](https://inchyworld.com/) · [繁體中文](https://inchyworld.com/zh-hant/) · [日本語](https://inchyworld.com/ja/) · [한국어](https://inchyworld.com/ko/) · [Français](https://inchyworld.com/fr/) · [Deutsch](https://inchyworld.com/de/) · [Português](https://inchyworld.com/pt-br/) © 2026 Inchy World